Запретный Майн Кампф / Mein Kampf

такі справи 30.06.2010 в 11:28

   Книга Адольфа Гитлера "Майн Кампф" свободно продавалась на фестивале "Битва Наций" в г.Хотын (май 2010). В то время как она признана Национальной экспертной комиссией Украины по вопросам защиты общественной морали не соответствующей украинскому законодательству еще 29 октября 2009.

   Кроме того, прокуратура Крыма возбудила уголовное дело по факту свободной продажи книги Гитлера «Моя борьба». Речь идет о  ч.1 ст. 300 Уголовного Кодекса Украины,

Статья 300. Ввоз, изготовление или распространение произведений, пропагандирующих культ насилия и жестокости

1. Ввоз в Украину произведений, пропагандирующих культ насилия и жестокости, с целью сбыта либо распространения или их изготовление, хранение, перевозка либо иное перемещение с той же целью или их сбыт либо распространение, а также принуждение к участию в их создании, - наказываются штрафом до ста пятидесяти не облагаемых налогом минимумов доходов граждан или арестом на срок до шести месяцев, или ограничением свободы на срок до трех лет, с конфискацией произведений, пропагандирующих культ насилия и жестокости, средств их изготовления и распространения.

Лично я считаю, что запрет подобных работ  - ущемление демократических прав человека. Принципиально скачала эту книгу из интернета и читаю. Это история. Каждый имеет право ее знать.

 

 

{ 13 Комментариев }

Битва націй (м.Хотин)

такі справи 05.05.2010 в 08:30

30.04.-03.05.2010 - Фестиваль історичної реконструкції "Битва націй" в м.Хотин

{ 7 Комментариев }

Крим 1 к.с.

такі справи 30.04.2010 в 14:25

 

В мене весна почалася 26.02.2010. Почалася разом з гірським спортивним походом першої категорії складності до Криму. За 7 ходових днів пройшли 120 км, 5 перевалів, взяли штурмом г. Ангар-Бурун, г. Півн.Демерджі, верхнє плато Чатирдага, як наслідок отримали 3 спортивний розряд зі спортивного туризму, але зараз не про це...зараз про весну у лютому...

{ 2 Комментариев }

Воровського, 34

такі справи 29.04.2010 в 18:15

Обожнюю такі будинки...

{ 7 Комментариев }

З останнього

такі справи 27.04.2010 в 11:22

Власне, з останнього:

1.  ДОТ №179 поблизу Віти-почтової. Їхали машиною в Круглик, метрів за 5 від дороги побачили випадково.

2. Соціальна реклама на вул.Гончара.

3. Трафаретне кохання на одному з навчальних корпусів КПІ. Весна...

Всі фото зроблені на LG KP500

{ 7 Комментариев }

тетя Люда

такі справи 20.01.2010 в 09:18

Дороги не чистят!

Кто за этого него [Черновецкого] голосавать то будет?

Посыпали солью, а толку никакого!

Пока дошла чуть не убилась!

Где же их совесть?

Управы на них нет!

 

     Это вместо доброго утра будит меня приветствие на работе. Уборщица тетя Люда (женщина под 50 в зеленой технической форме с розовым беретом набекрень и торчащими мусорными пакетами фирмы «Фрекен бок» из кармане)  оказалась чуть проворнее меня и уже вовсю царствовала вокруг моего стола.

     Нехитрое убирание было ритуальным обрядом, которое не менялось здесь долгие годы. Мокрой тряпкой тетя Люда, под неизменное [«Дороги не чистят…!] развозит грязь по разным углам, потом достает из кармана эти самые мусорные пакеты [«Дороги не чистят…!] смотрит в содержимое  корзины и ложит их обратно [«Дороги не чистят…!]. Еще несколько замечаний по поводу мерзкой погоды и холодных батарей у сына соседки ее двоюродной сестры и широкая спина тети Люды скрывается за дверью [«Дороги не чистят…!»]

    Вот он наш менталитет. Как там, в чужом глазу сучок велик, а в своем и бревна не видно?

{ 3 Комментариев }

Об Анечке и принце на белом коне

такі справи 23.11.2009 в 21:14

Прошлой ночью звонок. Смотрю на часы - 01:10. Звонит школьная приятельница из Харькова. Среди прочего рассказывает свой разговор с бабушкой. Мол бабушка говорит:  "Анечка, ты такая красивая, умная, хорошая девушка, когда же ты себе найдешь принца на белом коне?", Анечка не долго думая отвечает: "Фу, бабушка, какого принца на белом коне, от них же лошадьми несет!" 
Ох уж эта Анечка...

{ 5 Комментариев }

Республіка Марій Ел

такі справи 23.11.2009 в 16:22

Щойно сміялися з шефом. Отримали документи з Міністерства соціального захисту населення та праці Республіки Марій Ел, з міста Волзька.  А ви що, не знали що є така республіка?)) От і ми не знали. Відразу до вікіпедії. Так, дійсно є вже майже 90 років.

Республіка Марій Ел (рос. Республика Марий Эл; марійськ. Марий Эл Республика) — суб'єкт Російської Федерації, входить до складу Приволзького федерального округу.

Назва — по етнічній самоназві її корінного населення — марі («чоловік»). Марій «марі, марієць, марійський», eл «країна».

Столиця — м. Йошкар-Ола

Державна мова: російська, марійська, гірномарійська (про останні дві я раніше взагалі уявлення не мала)

Населення  всього — 711 540 осіб 

В розділі інфраструктура значиться, що в республіці є залізничний вокзал і два автовокзали.

От вам і своє Монако в сусідній Росії...

 

{ 9 Комментариев }

Мне что нужно дождаться пока кто-то чихнет, что бы пожилать ему здоровья?

такі справи 22.11.2009 в 16:08

 

 

     Подруга кашлянула. Я говорю "Будь здорова!". Она преподнимает брови, удивляется, чем становится похожа на сову из м/ф про Винни-Пуха и говорит: "Я не чихала!". Я удивляюсь еще больше. Мне что нужно дождаться пока кто-то чихнет, что бы пожилать ему здоровья? Неправильная какая-то традиция...

{ 2 Комментариев }

Ландроматы по-украински

такі справи 08.11.2009 в 21:48

     Ландроматы — это неотъемлемая часть существования на Западе, это способ экономии,  безопасность, экологичность, для кого-то это бизнес, для других место для знакомства, для третьих повод всей семьей сделать что-то вместе, в конце концов там это правило хорошего тона. Почему? Доступно и интересно здесь.

    Что же у нас? Если у тебя нет в квартире стиральной машины – это нонсенс. Ну не приучены мы пока к такому. Может менталитет другой? И пока мы смотрим западные фильмы, где главные герои встречаются «за стиркой» в таких местах и живут долго и счастливо, ландроматы постепенно появляются у нас. 

{ 19 Комментариев }

Побутовий арт-брут

такі справи 04.11.2009 в 20:11

Такі от дивні сірники можна придбати у бабці біля метро. Де вона їх відкопала залишається тільки здогадуватися. Жодного слова українською чи бодай російською. Мабуть, не призначалися на експорт. Здається, польські. 

ALE DALEM CZADU! -  перекладається як "Ото й дав жару!"

Ба навіть польськомовні макдаки в респіраторних масках на Україні!
 

{ 33 Комментариев }

Шведська порнографія

такі справи 29.10.2009 в 10:21

 З анкети проекту "Молодіжна Альтернатива" для проходження стажування в Комітетах ВРУ:

Ваше ставлення до шведської порнографії: (потрібне підкресліть)

  • вважаю це питання не коректним
  • подобається
  • надаю перевагу німецькій
  • інше

    Як відповіли б ви?

{ 43 Комментариев }

Альмадовар/реклама/«Кіка»/Pepsi/1993

такі справи 24.10.2009 в 13:39

Прихована реклама Pepsi в фільмі «Кіка» (1993 рік) іспанського кінорежисера Педро Альмадовара. Цікаво, коли саме такі гіганти, як Pepsi зрозуміли, що кінострічки - невичерпний ресурс для піару їхньої продукції?

{ 7 Комментариев }

Дещо з судової експертизи

такі справи 18.10.2009 в 15:52

На минулому тижні була в КНДІСЕ (Київський науково-дослідний інститут судових експертиз)

{ 17 Комментариев }

Осень

такі справи 16.10.2009 в 09:58

 Осень из окна на моей работе...

{ 28 Комментариев }

Активия от Danon

такі справи 28.09.2009 в 11:02

Весь метрополитен в таких печатных принтах...Как Вам эти милые животики?...Мужчины, пейте Активия от Данонон и у Вас появится женская талия, а так же женские бедра!)

{ 8 Комментариев }

Переводы (или "...надлежит питать склонность к обзаведенью женой..")

такі справи 18.06.2009 в 12:31

        Никогда не задумывалась о том, что переводы с оригинала могут быть насколько разными.
         Как-то смотрела передачу «Школа Злословия», где мелькнула фраза Татьяны Никитичны Толстой о том, что она принципиально не читает переводов. Только оригиналы. Тогда я задумалась насколько это оправданно. Ну ладно английский, а как быть с японским например?..Лишать себя удовольствия из-за принципиальности? Или учить языки? Но так как для меня на тот момент вопрос не стоял остро, я о нем успешно забыла.
        Забыла вплоть до того дня когда купила на Петровке книгу Джейн Остин «Гордость и предубеждение» в переводе некой А.Грызуновой. Книга дорогая, в хорошей обложке, белая бумага. Но текст…текст оказался абсолютно непригодным для чтения. И хотя сам сюжет завораживал, манера изложения и излишняя вычурность фраз сбивала с толку, приводила меня в замешательство. Переводчик явно старался подать текст в манере того времени, что дало обратный эффект - натянутость фраз, «нежизненное» звучание.
        Попытки таки дочитать до конца этот текст (не смею его назвать романом Джейн Остин) казались мне тихим ужасом. В итоге, я отбросила это пустое занятие. Была в Питере в Доме книге и купила эту же книгу в переводе И.Маршака. Книга была прочитана за пару дней. Вызвала массу эмоций и переживаний. После этого случая я всегда обращаю внимание на имя переводчика.


____________________Перевод А.Грызуновой________________________
ТОМ ПЕРВЫЙ
Глава I

  Холостяку, располагающему приличным состояньем, надлежит питать склонность к обзаведенью женой - все на свете признают сие за истину.
  Сколь бы мало ни были известны чувства или же сужденья подобного холостяка при первом его появленьи в окрестностях, истина сия столь прочно пускает корни в умах соседствующих семейств, что семейства оные чают помянутого холостяка законною собственностью своих дочерей.
  - Дорогуша господин Беннет, - в один прекрасный день молвила его супруга, - слыхали ль вы, что Незерфилд-парк наконец-то сдан?
____________________Перевод И.Маршака__________________________
КНИГА ПЕРВАЯ
ГЛАВА I
  Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену.
  Как бы мало ни были известны намерения и взгляды такого человека после того, как он поселился на новом месте, эта истина настолько прочно овладевает умами неподалеку живущих семейств, что на него тут же начинают
смотреть как на законную добычу той или другой соседской дочки.
  - Дорогой мистер Беннет, - сказала как-то раз миссис Беннет своему
мужу, - слышали вы, что Незерфилд-парк наконец больше не будет пустовать?


Анастасия, пожалуйста, пожалейте читателей – не занимайтесь переводами романов Джейн Остин…

П.С. Наткнулась в инете на любопытную заметку на эту же тему  

 

{ 3617 Комментариев }

Из питерской газеты

такі справи 18.06.2009 в 12:24

Обычная бесплатная питерская газета с кучей рекламы, вроде нашей "Вечерком" или "Метро", но какие перлы... 

{ 13 Комментариев }

Опыт №1 и Опыт №2

такі справи 18.06.2009 в 11:26

Люди разные.
Мир не без добрых людей.
Хороших людей больше чем плохих.

Казалось бы, фразы как фразы. Мы произносим их каждый день, внося в них свой смысл, свой опыт. С другой стороны, именно из-за этого «свого» смысла они так важны…

У меня за один самый обыкновенный день две самые что ни на есть необычные (для меня необычные, наверное потому, что раньше о подобном я не задумывалась) маленькие истории. Истории о людях.

Опыт 1. Негативный.
  Мне нужно было добраться из точки А до точки Б. Так вышло, что в кошельке оказалась только очень крупная купюра и мелочь. Последняя состояла из монет номиналом в 10 копеек. Я насчитала ровно 20 штук – столько стоил проезд в маршрутке и заранее приготовилась извиняться за столь объемную груду метала. Почему извиняться? Ну как, разве Вам не встречалось слышать в транспорте (если быть точным – у частных перевозчиков) фразы по типу: «О…что, под церковью стояла?» (с нескрываемой злостью и раздражением). Так вот, зашла я в маршрутку, положила водителю монеты и извинилась, что так вышло. Каково же было мое удивление, когда водитель вместо снисходительной улыбки (чего ждала я) проявил открытое недовольство и грубость (все что мог предложить он). Что конкретно он говорил – стерлось в памяти. Да и дословность тут не столь важна. Я попыталась защищаться: «Монеты – разве не те же деньги? И разве они не ходят на ровне с банкнотами?». Кажется я сказала что-то еще в том же духе. Но в ответ слышалось только одно бурчание. Продолжалось оно все время, когда кто-то пытался добавить мелочь к купюрам. Вышла я из маршрутке в смущение и поникшей. Думаю, может ему жена утром не улыбнулась и кашу не разогрела. И вот он едет злой и голодный, сотый круг по той же улочке что и вчера, и неделю, и 5 лет назад, и хочется ему хоть с кем-то поговорить. Ну или побурчать на худой конец. И зря я на него обижаюсь. Жены – грейте своим мужьям каши по утрам!

Опыт 2. Позитивный
  Нужно было поменять билеты на ж/д вокзале. Если сдать билет за 24 часа до отправки поезда – выплачивают полную стоимость. Если меньше – только половину. Строк я пропустила на час. Билеты дорогие. И еще ко всему целый пучок обстоятельств явно не в мою пользу. Ситуация казалась безвыходной. Но как оказалось в этот самый момент заработала аксиома «Мир не без добрых людей» или если хотите «Хороших людей больше чем плохих». Женщина, которая сидела напротив за окошком, абсолютно чужой мне человек – доплатила из своего кармана 20 грн, которых мне не хватало. Я была в шоке. Она просто сказала «Давай сколько есть!». И при этом не взяла ничего в залог, даже обещания вернуть ей эти деньги. На следующий день я вернула ей деньги и отблагодарила. Женщина же оказалась настолько приятным человеком, что мы бы проболтали еще по меньшей мере час, если бы не очередь в кассу за моей спиной. Рассказала, что ее зовут Светлана Степановна, у нее 2 детей такого же возраста как я, тоже студенты и на последок дала номер домашнего и мобильного телефона, мол если нужно будет когда-то помочь с билетами. Я была тронута…



 

{ 15 Комментариев }

«А Мадонна не подойдет?»

такі справи 18.06.2009 в 11:13

Нет ну как Вам такое?
Спрашиваю у девушки-консультанта диск с фильмами Мэрилин Монро. Она утвердительно качает головой мол да, должен быть. После 10 минут безуспешных поисков звучит вопрос: «А Мадонна не подойдет?»…

 

{ 28 Комментариев }

Прапор України: ріпак чи пшениця?

такі справи 05.05.2009 в 11:19

      Навіть кожний першокласник знає, що одним із символів України є державний прапор - стяг із двох рівновеликих горизонтальних смуг блакитного (хоча за Конституцією - синього) і жовтого кольорів. Блакитна - символізує небо, жовта - поля пшениці. І якщо з небом все більш-менш зрозуміло, то про пшеницю я би посміла не погодитися.

      В реаліях, подорожуючи Україною, найчастіше зустрічається співвідношення блакитного неба з полями, засіяними ріпаком (лат. Brassica napus, російською - "рапс") - однорічна олійна рослина родини хрестоцвітих. Олія ріпака використовується для отримання біодизелю. При цьому, як завжди,  існує 2 сторони медалі: з одного боку - альтернативне пальне, що значно дешевше ніж нафта, з іншого - непригодні для використання землі, які залишає після себе ріпак.

{ 47 Комментариев }

Правда в Україні є

такі справи 28.04.2009 в 15:45

 Продовжуючи тему  "... в Україні є!" 

с. Правда (АР Крим)

{ 19 Комментариев }

Рекламі закон не писаний

такі справи 20.04.2009 в 23:28

Якщо подивитися Федеральний закон "Про рекламу" РФ від 22.02.2006р, то можна знайти ось що в п.10 ст.5 «Общие требования к рекламе». Не допускается размещение рекламы в учебниках, предназначенных для обучения детей по программам начального общего и основного общего образования, школьных дневниках, а также в школьных тетрадях.

Нажаль, наш Закон України «Про рекламу» в ст.8 «Загальні вимоги до реклами» аналогічного положення не містить. Цікаво чому?

Мене, наприклад, дратує ця «дешева» реклама на моєму конспекті.

p.s.  мене взагалі дратує майже вся реклама, 99%...і навіть не скільки реклама, а саме способи її розміщення...мабуть тому, я так багато про неї говорю...

{ 9 Комментариев }

16 квітня - День народження Чарлі Чапліна

такі справи 16.04.2009 в 10:40

Обожнюю, обожнюю, обожнюю Чарлі Чапліна!

Все почалося в літку 2007, я була Пітері і там одна дуже цікава людина мене запитала чи подобаються мені фільми Чапліна та що я знаю про його життя, здається я видала щось на зразок "Німе кіно, комік..", на що мені сказали: "Эх ты...целина...пахать тебя нужно!"

"Пахать" почалося того ж вечора, мені поставили фільм "Малыш" і сказали дивись...Досі не можу зрозуміти що сталося, але я плакала і сміялась одночасно...Після того я повернулася до Києва і передивилась більше 15 його фільмів (від німого кіно по 17хвилин до повноцінних звукових фільмів 50-60х років.)

Посмію стверджувати - з часів Чарлі Чапліна - ніхто не зробив нічого більш видатного в кіноіндустрії! 

Ще одне...признаюсь, одного разу здерла плакат із зображенням Чапліна в образі бродяги Чарлі, який чомусь пропагував антифашизм в моєму вузі, зараз він весить в моїй кімнаті...

Сьогодні 16 квітня (1889)  - День народження Чарлі Чаплина! Буду дивитися його фільми.

Народ, куму не байдуже, хто не хоче залишатися "целиной" - подивіться сьогодні фільм  "Малыш" (1921 рік, "The Kid", Чалін виступив в цьому фільмі як продюсер, режисер, сценарист, актор та монтажник)!

П.С. Приємно, що Яндекс нагадав про цей день 

{ 52 Комментариев }

Цензура дозволена

такі справи 15.04.2009 в 10:44

Ст. 15 Конституції України «Цензура заборонена.» Нацрада України з питань телебачення і радіомовлення.

Нагадую, що мова йде про рішення Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення за № 1738 від 1 жовтня 2008 року про вилучення неадаптованих до вітчизняного законодавства зарубіжних програм і передач з кабельних мереж України.
«Неадаптованим» на думку Нацради є (окрім ТВЦ, Рен-ТВ та ОТР) російський телеканал «РТР-Планета». Він зник з ефіру в Києві 1 листопада. Не розумію, чим не догодив цей канал Нацраді? Внаслідок чого, Нацрада у вищезгадоному рішенні зазначає: Протокол№ 35, п.1 «Констатувати факт невиконання провайдерами програмної послуги рішень Національної ради...у частині надання документальних підтверджень адаптації змісту іноземних програм до вимог законодавства України...»

Нові обставини справи 14.04.2009р
Національна ради України з питань телебачення і радіомовлення зобов’язала провайдерів кабельних мереж до 01.06.2009р виключити зі своєї трансляції російський Первый канал. Всемирная сеть.

ГАНЬБА свободі слова в Україні! ГАНЬБА Нацраді! ГАНЬБА ВРУ та Президенту! ГАНЬБА всім, хто порушує Конституцію – основний Закон держави!

Коротка довідка
Діяльність Національної ради ґрунтується на принципах законності, незалежності, об'єктивності, прозорості, доступності для громадськості, врахування культурної, ідеологічної та політичної багатоманітності в суспільстві, врахування загальновизнаних міжнародних норм та стандартів у галузі телерадіомовлення, повноти і всебічного розгляду питань та обґрунтованості прийнятих рішень.
Національна рада складається з 8 осіб. З них 4 члени призначаються ВРУ і 4 члени Президентом України.

Цензура (лат. censura) — контроль держави над прилюдними виявами думки і творчості. Як правило, проявляється у придушенні вияву певних ідей, торкання певних тем або вживання певних слів. Як привід до цензури часто називається намагання нібито стабілізувати суспільство, над яким уряд має контроль. (вікіпедія)

Що роботи?
1. Дивитися телеканал через сопутникові антени.
2. Обрати інтернет-трансляції.

"Факты и комментарии"  стаття під назвою "ТРАНСЛЯЦИЮ РОССИЙСКОГО "ПЕРВОГО КАНАЛА" В УКРАИНЕ МОГУТ ПРЕКРАТИТЬ ИЗ-ЗА РЕКЛАМЫ ВОДКИ"  
 

{ 9 Комментариев }

Назад | Вперед